Escucha,los 8 dialectos de Fujian
  • Hablar de una persona de Fujian típica es difícil. En primer lugar, es probable que haya escuchado esta risa: iSi aprende el dialecto de Fujian , usted será un lingüista! ¿Por qué los dialectos de Fujian son tan variables? ¿Hay una lengua llamada Hokkien? ¿Qué lengua hay que aprender para visitar a Fujian ?
  • Cuando Yi Zhongtian hablaba del dialecto de Fujian mencionó, "Si las palabras de Jiangxi son como un cuchillo, las de Hakka como un círculo, entonces las de Fujian son como una piedra, pero son un fósil viviente." Más extraño es que en las 9 áereas de dialectos del país, excepto Fujian, se pueda comunicarse sin ningún problema,solo Fujian es una excepción. Y además,influído por la topografía, en muchos lugares aperece el fenómeno de "una aldea, una melodía",es descrito vívidamente como "no es fácil conversarse entre los pueblos cercanos."
  • En Fujian,no hay dialecto de Fujian,dentro de la provincia hay un lenguaje bastante complicado. Varias distribuciones de dialectos no solo tienen que ver con divisiones históricas y administrativas relacionadas, sino que también se relacionan con la cuenca del río geográfica . Hay cincuenta y cuatro minorías diásporas aquí, y las nativas son la minoría de Hui, manchúes, mongoles, etc., A lo largo del trabajo, Fujian ha formando una costumbre étnica abundante .
  • En cuanto a los grupos étnicos de las estadísticas,las tres zonas de dialecto ubicadas en la zona costera de Fujian como Mindong,Minnan y Puxian ocupan casi el 80% de la población de la provincia de Fujian.Longyan, Nanping y Sanming que pertenecen a la zona de dialectos de Minxi,Minbei y Minzhong cuenta con uan población total de 7,7 millones, que representa el 20% de la de la provincia. Sin duda alguna, la área costera en el sureste de Fujian es la más desarrollada de Fujian.
El dialecto de Mindong
Es principalmente distribuido en las dos ciudades de Fuzhou y Ningde, representado del dialecto de Fuzhou. Si te interesa mucho por decir que el nombre inglés de Hong Kong se diferencia mucho al del continente de China,como traducir "Michael" a "Migao",te sonreirás si te decimos el primero que tradució "Holmes" a "Fuermosi" es Lin Shu de Fujian.¿Por qué? Porque en el dialecto de Fuzhou,no se diferencia los consonantes h y f, apareció el famoso "Beautiful Mistake".
El dialecto de Minnan
Principalmente se extiende en Quanzhou, Zhangzhou, Xiamen ,Longyan y otros lugares. La posición de Hokkien en el sector de la lengua de Fujian sigue siendo muy alta, muchos viajeros lo utilizan como casi sinónimo del dialecto de Fujian. Curiosamente, también puede básicamente equivaler el taiwanés al dialecto de Minnan, pero el taiwanés absorbió nuevos elementos del japonés y lenguas indígenas en Taiwán,al cambio, el dialecto de Minnan conservaba un gran número de antiguos vocabularios y pronunciación china. Nanyin cantado por el dialecto de Minnan es una de las formas más antiguas de la música china. Compartiendo una Luna , cantando en el acento de cien dinastías, la música de Nanyin no termina.
Dialecto de Puxian
Principalmente se extiende en Putian, Xianyou, el sur de Fuqing de la ciudad de Fuzhou, algunas áreas de Yongtai . El dialecto de Puxian conocido también como lengua de Xinghua, porque Xinghua es el nombre antiguo de la área Puxian. En el dialecto de Puxian hay ricas palabras de Puxian ópera, algunas se han convertido en vocablos generales, y otras se han utilizado para describir la vida cotidiana, cuentando con una amplia gama de palabras generales de significación cultural.
El dialecto de Hakka
de Minxi principalmente está en Longyan, Zhangzhou u otras regiones del oeste y el sur.Hakka no es una minoría, pero se llama a la étinia Han desde el norte para vivir aquí. "Se Prefiere abandonar las tierras de cultivo de los antepasados antes que traicionar su lengua." La gente de Hakka debe hablar su lengua, y no importa cuánto tiempo emigró, el tono Hakka es difícil de cambiar, puede diferenciarse al hablar. Como Ye Jianying, lo que habla es cien por cien Hakka, sea uno de los diez Alguaciles o comisario del Congreso Nacional del Pueblo ,hable en casa o hable frente a un discurso televisado. Cuando comienza a hablar , la familia se ríe : "Mira,un hakka está hablando frente a todo el país."
El dialecto de Minbei
Sobre todo está en las ciudades de la montaña Wuyi de la región de Nanping en la parte norte de Fujian , representado por el dialecto de Jian'ou . El dialecto de Jian'ou se simila a coreano en una gran parte ,por ejemplo en la telenovela de hace poco tiempo, llamada "Vienes de las Estrellas" adorada por mucha gente, en la que se esconden muchas palabras originales del dialecto de Jian'ou, tales como: sí, no, menos de siete años ,estar muerto de reírse, unos quince años ...... unos tienen pequeños cambios, como: aquí,me gustas, lo siento, te acompaño ...... Hay algunas frases, siempre y cuando escuchan atentamente se puede saber lo que significaba, casi similares al dialecto de Jian'ou exactamente.
El dialecto del centro de Fujian
Sobre todo se extiende en Sanming, Ala, Shaxian de la parte oriental de Fujian , representado por el dialecto Yong'an y el dialecto Shaxian. En el dialecto del centro de Fujian, hay muchas palabras con sentido opuesto al mandarín, como "Jiang" y "Shuo" en el dialecto de Shaxian, tiene su uso especial: "decirle a todas partes", "Jiang" es un término despectivo, es decir que van alrededor hablando mal de él y aun calumniarle. "Shuo " es elogioso,es decir que lo alaban a todas partes e incluso lo elogian. Desde la década de 1950, un gran número de personas de otras provincias de Fujian con otros dialectos entraban en Sanming, haciendo un gran golpe al dialecto del centro de Fujian, que ahora se ha convertido en un dialecto relativamente débil.